For years, are working in what was first an idea and then became a project, after many and many efforts have been able to carry out the activity, the idea which goes back to late friend's life Jaume Padulles.EA3ENA (RIP) Finally, after much work and no fewer doses of illusion, of all parties involved, and with admirable courage especially by the president ARMIC Manel Dotu EA3EJA and the active collaboration of Emili Llopart EA3FTW in Currently secretary of the association, who has been doing everything necessary to bring the project to reality with EA3GVV Maria Teresa.Quien first explained to the numerous visits made to the temple to prepare the activity, the details of the monument , as this is totally blind, I was thinking all details of the activity, the best locations, where to place antennae, locate the stations, etc .
To mark the 30th anniversary of ARMIC the Blind Handicapped Amateur Radio Association of Catalonia, and within 30 years 30 ACTIVITIES ARMIC S, it was believed then to study and discuss various activities that are working, that this was an excellent candidate for be the main activity of this group of activities, presentations at fairs, major festivals and other activities.
Following the success of the last edition of the charity marathon to benefit the amateur TV3 Marathon, and this is no doubt safely more international activity that takes place within the TV3 Marathon. It is therefore envisaged that this option have been added most outstanding collaborators and personalities, it is for these reasons that this year will be held Amateur Radio Marathon to Benefit Charity of the TV3 Marathon from the expiatory temple of the Sagrada Familia in Barcelona, which for the first time in its history will be aired as part of the 30th anniversary of ARMIC EA3RKR.
127 years have gone through since the start of construction of the temple, culture, and a symbol of Catalan culture and identity in the world entero.Gracias values such as perseverance, continuous effort, courage, and honest work done by and for something they firmly believed, with all the love and enthusiasm of many people led by the Board of ARMIC EA3RKR and, with the full support of the Construction Board of the Temple of the Sagrada Familia, who believed in the project, contributing in whatever has been required, and support of various sponsors and supporters who have wanted to join this unique celebration of this big family that we are amateurs.
Also new is that never before has aired a temple under construction, as in all cases these monuments have been finished or in ruins, this being the first occasion on which a temple under construction, which is also Catalan logo and clear reference is aired.
The activity is valid for different ham permanent diplomas, besides being a unique opportunity where the amateur approach to society making known their daily activities and demonstrating their strong show of solidarity, so in addition to special stations will be in the air from the temple, have prepared various activities to this end.
In addition to the activity of putting the monument in the air of the Temple of the Sagrada Familia, so the next month of December, also have the participation of Radio4 and specifically its L'Altra Radio program that has wanted to join the celebration 30 years ARMIC EA3RKR, so that will be present with a special program of this magazine devoted to radio broadcasting media, communications and amateur radio.
Des de fa anys, s'aquesta treballant en el que primer va ser una idea i després es va convertir en projecte, després de múltiples i innombrables gestions s'ha pogut portar a terme l'activitat, la idea de la qual es remunta als últims anys de vida de l'amic Jaume Padulles.EA3ENA (Q.E.P.D.), Finalment després de molt treball i no menys dosi d'il·lusió, de totes les parts implicades, i amb un coratge admirable especialment per part del president d´ARMIC Manel Dotu EA3EJA i l'activa col·laboració d'Emili Llopart EA3FTW, en l'actualitat secretari de l'associació, qui ha anat realitzant tot el necessari per a dur el projecte a la realitat al costat de EA3GVV Maria Teresa.Qui li explicava al primer en les nombroses visites, realitzades al temple per a preparar l'activitat, tots els detalls del monument, al ser aquest cec total, anava pensant tots els detalls de l'activitat, les millors ubicacions, on col·locar les antenes, situar les estacions, etc.
Amb motiu del 30 aniversari d´ARMIC, l'Associació de Radioaficionats Minusvàlids Invidents de Catalunya, i dintre de d´ARMIC 30 ANYS 30 ACTIVITATS, es va creure després d'estudiar i debatre diferents activitats en les quals s'aquesta treballant, que aquesta era una excel·lent candidata, per a ser l'activitat principal d'aquest grup d'activacions, presentacions en fires, festes majors i altres activitats.
Després de l'èxit de la passada edició de la Marató benèfica de radioaficionats en benefici de la Marató de TV3, sent aquesta sens dubte amb total seguretat l'activitat mes internacional que es porta a terme dintre de la Marató de TV3. Per això es plantejo aquesta opció a la qual s'han anat sumant col·laboradors i destacadísimas personalitats, és per tot això que aquest any es realitzés la Marató Benèfica de Radioaficionats en Benefici de la Marató de TV3 des del temple expiatori de La Sagrada Família de Barcelona, el qual per primera vegada en la seva història serà posat en l'aire dintre del marc del 30 aniversari d´ARMIC EA3RKR.
127 anys han hagut de passar des que es van iniciar les obres de construcció del temple, referent cultural i un dels símbols de la cultura catalana i d'identitat en el món sencer.Gràcies a valors com la perseverança, l'esforç continu, coratge, i treball honest realitzat per i per a una mica en el que es creu fermament, amb tot l'afecte i entusiasme de moltes persones encapçalades per la Junta d´ARMIC EA3RKR i, amb el ple suport de la Junta Constructora del Temple de la Sagrada Família, que ha cregut en el projecte, contribuint, en tot el que li ha estat requerit, i el suport de diferents sponsors i col·laboradors que s'han volgut unir a aquesta singular celebració d'aquesta gran família que som els radioaficionats.
També una novetat és que mai abans s'ha posat en l'aire un temple en construcció, doncs en tots els casos han estat aquests amb monuments acabats o bé en ruïna, sent aquesta la primera ocasió en la qual un temple en construcció, que a més és insígnia i clar referent català, és posat en l'aire.
L'activitat és valida para diferents diplomes permanents de radioaficionat, a més de ser una oportunitat única on els radioaficionats s'acosten a la societat donant a conèixer la seva activitat quotidiana, i demostrant la seva enorme solidaritat, per això a més de les estacions especials que estaran en l'aire des del temple, s'han preparat diferents activitats a aquest efecte.
A més de la pròpia activitat de posada en l'aire del monument del Temple de la Sagrada Família, per això el pròxim mes de Desembre, a més contarem amb la participació de Ràdio4 i concretament el seu programa L´Altra Radio que s'ha volgut sumar a la celebració dels 30 anys d´ARMIC EA3RKR, pel que estarà present amb un programa especial d'aquest magazín radiofònic dedicat als mitjans audiovisuals, les comunicacions i a la radioafició.
A més de la pròpia activitat de posada a l'aire del monument del Temple de laSagrada Família, per això el pròxim mes de Desembre, a més contarem amb la participació de Ràdio4 i concretament el seu programa L´Altra Radio que s'ha volgut sumar a la celebració dels 30 anys d´ARMIC EA3RKR, amb un programa especial d'aquest magazín radiofònic dedicat als mitjans audiovisuals, les comunicacions i a la radioafició.
Si vols estar informat de les activitats i les pròximes notícies, pots donar-te d'alta en la llista de correu d´A.R.M.I.C.
El contacte és valgut entre altres per als següents diplomes:
Diploma de Monumentos y Vestigios de España:
Referència: MVB- 0391
Diploma de Ràdio Clubs del Món de la FEDIEA - EANET
Diploma de províncies d'Espanya:
Barcelona
______________________________________
FREQÜÈNCIA D'APROXIMACIÓ 145.550 Mhz
DURANT EL MATÍ (DIA 12 I DIA 13) VISITES GUIADES GRATUÏTES PER A INVIDENTS I MINUSVÀLIDS
VENDA DE REVISTES SOLIDÀRIES CQ RÀDIO AMATEUR A BENEFICI DE LA MARATÓ DE TV3.
Venda de DVD inèdit d'edició Limitada per a l'esdeveniment, amb imatges aèries del temple.
______________________________________
Per a operar les estacions és imprescindible disposar d'invitació, estar acreditat, o adquirir l'entrada. ______________________________________
Si vols estar informat de les activitats i les pròximes notícies, pots donar-te d'alta en la llista de correu d´A.R.M.I.C.
Programa principals actes
DIA 12
9:30 Horas Acte de Benvinguda i presentació a Càrrec de Xavier Paradell (EA3ALV) Director de la Revista CQ, conferència Gaudí i la Radioafición
DIGICAT amb Jorge García i Emilio Gonzalez CC.DD y nuevas tecnologías
Presentació del visionado del Mapa en temps real per a visionar els comunicats
10:00 Horas , Encesa dels equips per les diferents personalitats, inici oficial de les transmissions. .
10:30 Horas , Inici de les visites guiades al recinte del Temple.(Grups reduïts i limitats) info 145.550Mhz
12:00 Horas , Benedicció de les estacions especials i operadors a càrrec de Mn. Bonet del Temple Expiatori de La Sagrada Família
13:00 Horas , Inici de les visites guiades al recinte del Temple.(Grups reduïts i limitats) info 145.550Mhz
Transmissió interrompuda durant tota la nit en diferents bandes i maneres
Amb la participació de diferents "Casals Català" i associacions de radioaficionats de distints països , i universitats de Japó.
DIA 13
9:30 Horas Acte de Bienvenida i presentació a Càrrec de Xavier Paradell (EA3ALV) Director de la Revista CQ, conferència Gaudí i la Radioafició.
10:30 Horas , Inici de les visites guiades al recinte del Temple.(Grups reduïts i limitats) info 145.550Mhz
11:45 Horas , Missa en la Parròquia, celebració de Santa Llúcia, en record als amics desapareguts.
17:00 Horas , Acte de tancament oficial de l'esdeveniment a Càrrec de Mn. Jaume Aymar Director de Catalunya Cristiana i Ràdio Estel.
Les estacions romandran actives fins a la matinada
ESPAÑOL
La Sagrada Família Habla al Mundo
¿POR QUÉ ACTIVAR LA SAGRADA FAMILIA?
Desde hace años, se esta trabajando en lo que primero fue una idea y después se convirtió en proyecto, tras múltiples e innumerables gestiones se ha podido llevar a cabo la actividad, la idea de la cual se remonta a los últimos años de vida del amigo Jaume Padulles.EA3ENA (Q.E.P.D.), Finalmente tras mucho trabajo y no menos dosis de ilusión, de todas las partes implicadas, y con un coraje admirable especialmente por parte del presidente de ARMIC Manel Dotu EA3EJA y la activa colaboración de Emili Llopart EA3FTW, en la actualidad secretario de la asociación, quien ha ido realizando todo lo necesario para llevar el proyecto a la realidad junto a EA3GVV Maria Teresa.Quien le explicaba al primero en las numerosas visitas, realizadas al templo para preparar la actividad, todos los detalles del monumento, al ser este ciego total, iba pensando todos los detalles de la actividad, las mejores ubicaciones, donde colocar las antenas, ubicar las estaciones, etc.
Con motivo del 30 aniversario de ARMIC, la Asociación de Radioaficionados Minusválidos Invidentes de Cataluña, y dentro de ARMIC 30 AÑOS 30 ACTIVIDADES, se creyó después de estudiar y debatir diferentes actividades en las que se esta trabajando, que esta era una excelente candidata, para ser la actividad principal de este grupo de activaciones, presentaciones en ferias, fiestas mayores y otras actividades.
Tras el éxito de la pasada edición de la Maratón benéfica de radioaficionados en beneficio de la Marató de TV3, siendo esta sin duda con total seguridad la actividad mas internacional que se lleva a cabo dentro de la Marató de TV3. Por ello se planteo esta opción a la que se han ido sumando colaboradores y destacadísimas personalidades, es por todo ello que este año se realizara la Maratón Benéfica de Radioaficionados en Beneficio de la Marató de TV3 desde el templo expiatorio de La Sagrada Familia de Barcelona, el cual por primera vez en su historia será puesto en el aire dentro del marco del 30 aniversario de ARMIC EA3RKR.
127 años han tenido que pasar desde que se iniciaron las obras de construcción del templo, referente cultural y uno de los símbolos de la cultura catalana y de identidad en el mundo entero.Gracias a valores como la perseverancia, el esfuerzo continuo, coraje, y trabajo honesto realizado por y para algo en lo que se cree firmemente, con todo el cariño y entusiasmo de muchas personas encabezadas por la Junta de ARMIC EA3RKR y, con el pleno soporte de la Junta Constructora del Templo de la Sagrada Familia, que ha creído en el proyecto, contribuyendo, en todo lo que le ha sido requerido, y el soporte de diferentes sponsors y colaboradores que se han querido unir a esta singular celebración de esta gran familia que somos los radioaficionados.
También una novedad es que nunca antes se ha puesto en el aire un templo en construcción, pues en todos los casos han sido estos con monumentos acabados o bien en ruina, siendo esta la primera ocasión en la que un templo en construcción, que además es insignia y claro referente catalán, es puesto en el aire.
La actividad es valida para diferentes diplomas permanentes de radioaficionado, además de ser una oportunidad única en donde los radioaficionados se acercan a la sociedad dando a conocer su actividad cotidiana, y demostrando su enorme solidaridad, por ello además de las estaciones especiales que estarán en el aire desde el templo, se han preparado diferentes actividades con este fin.
Además de la propia actividad de puesta en el aire del monumento del Templo de la Sagrada Familia, por ello el próximo mes de Diciembre, además contaremos con la participación de Radio4 y concretamente su programa L´Altra Radio que se ha querido sumar a la celebración de los 30 años de ARMIC EA3RKR, por lo que estará presente con un programa especial de este magazín radiofónico dedicado a los medios audiovisuales, las comunicaciones y a la radioafición.
Si quieres estar informado de las actividades y las próximas noticias, puedes darte de alta en la lista de correo de A.R.M.I.C.
El contacto es valido entre otros para los siguientes diplomas:
Diploma de Monumentos y Vestigios de España:
Referencia: MVB- 0391
Diploma de Radio Clubs del Mundo de la FEDIEA - EANET
Diploma de provincias de España:
Barcelona
______________________________________
FRECUENCIA DE APROXIMACIÓN 145.550 Mhz
DURANTE LA MAÑANA (DIA 12 Y DIA 13) VISITAS GUIADAS GRATUITAS PARA INVIDENTES Y MINUSVÁLIDOS
VENTA DE REVISTAS SOLIDARIAS CQ RADIO AMATEUR A BENEFICIO DE LA MARATÓ DETV3
Venta de DVD inédito de edición Limitada para el evento, con imágenes aéreas del templo.
______________________________________
Para operar las estaciones es imprescindible disponer de invitación, estar acreditado, o adquirir la entrada.
______________________________________
Si quieres estar informado de las actividades y las próximas noticias, puedes darte de alta en la lista de correo de A.R.M.I.C.
Programa principales actos
DIA 12
9:30 Horas Acto de Bienvenida y presentación a Cargo de Xavier Paradell (EA3ALV) Director de la Revista CQ, conferencia Gaudí y la Radioafición.
Parlamentos entre otros de:
Junta del Templo Expiatorio de la Sagrada Familia
Asociación Pro Beatificación Antoni Gaudí
Secretario de A.R.M.I.C y miembros anteriores Juntas.
SETSI
CQ Radio Amateur
MERCAHAM La Feria de Radioafición de Cataluña
DIGICAT con Jorge García y Emilio Gonzalez CC.DD y nuevas tecnologías
Presentación del visionado del Mapa en tiempo real para visionar los comunicados.
10:00 Horas , Encendida de los equipos por las distintas personalidades, inicio oficial de las transmisiones.
10:30 Horas , Inicio de las visitas guiadas al recinto del Templo.(Grupos reducidos y limitados) info 145.550Mhz
12:00 Horas , Bendición de las estaciones especiales y operadores a cargo de Mn. Bonet del Templo Expiatorio de La Sagrada Família
13:00 Horas , Inicio de las visitas guiadas al recinto del Templo.(Grupos reducidos y limitados) info 145.550Mhz
Transmisión interrumpida durante toda la noche en diferentes bandas y modos
Con la participación de diferentes "Casals Català" y asociaciones de radioaficionados de distintos paises, y universidades de Japón.
DIA 13
9:30 Horas Acto de Bienvenida y presentación a Cargo de Xavier Paradell (EA3ALV) Director de la Revista CQ, conferencia Gaudí y la Radioafición.
10:30 Horas , Inicio de las visitas guiadas al recinto del Templo.(Grupos reducidos y limitados) info 145.550Mhz
11:45 Horas , Missa en la Parroquia, celebración de Santa Llúcia, como recuerdo a los amigos desaparecidos.
17:00 Horas , Acto de cierre oficial del evento a Cargo de Mn. Jaume Aymar Director de Catalunya Cristiana i Ràdio Estel.
Las estaciones permanecerán activas hasta la madrugada
Pendant des années, travaillent dans ce qui était d'abord une idée, puis est devenu un projet, après bien des efforts ont été en mesure de réaliser l'activité, l'idée qui remonte à la vie ami défunt Jaume Padulles.EA3ENA (RIP) Finalement, après beaucoup de travail et pas moins de doses de l'illusion, de toutes les parties impliquées, et avec un courage admirable en particulier par le président ARMIC Manel DôTú EA3EJA et la collaboration active de Emili Llopart EA3FTW dans Actuellement secrétaire de l'association, qui a fait tout le nécessaire pour mener le projet à la réalité avec EA3GVV Maria Teresa.Quien d'abord expliqué aux nombreuses visites effectuées au temple pour préparer l'activité, les détails du monument , comme cela est totalement aveugle, je pensais tous les détails de l'activité, les meilleurs emplacements, où placer les antennes, de localiser les stations, etc .
Pour marquer le 30e anniversaire de ARMIC les aveugles Amateur Radio Association pour handicapés de la Catalogne, et dans les 30 ans 30 ACTIVITÉS ARMIC S, on croyait alors d'étudier et de discuter des diverses activités qui fonctionnent, que c'était un excellent candidat pour être l'activité principale de ce groupe d'activités, des présentations à des foires, des festivals importants et d'autres activités.
Après le succès de la dernière édition du marathon de la charité au profit de la Marathon amateur TV3, et c'est sans doute l'activité en toute sécurité plus international qui a lieu dans le Marathon de TV3. Il est donc envisagé que cette option a été ajoutée la plus éminents collaborateurs et des personnalités, c'est pour ces raisons que cette année se tiendra Marathon Radio-amateur au bénéfice de la Charité du Marathon TV3 du temple expiatoire de la Sagrada Familia à Barcelone, qui, pour la première fois de son histoire sera diffusée dans le cadre du 30e anniversaire de ARMIC EA3RKR.
127 années ont traversé depuis le début de la construction du temple, de la culture, et un symbole de la culture catalane et l'identité dans le monde entero.Gracias des valeurs telles que la persévérance, un effort continu, de courage et honnête travail accompli par et pour quelque chose qu'ils croyaient fermement, avec tout l'amour et l'enthousiasme de beaucoup de personnes conduit par le conseil d'ARMIC EA3RKR et, avec le plein appui du Conseil de la construction du Temple de la Sagrada Familia, qui a cru dans le projet, en contribuant à ce qui a été exigé, et le soutien de divers sponsors et les supporters qui ont voulu se joindre à cette célébration unique de cette grande famille que nous sommes des amateurs.
Une autre nouveauté est que jamais auparavant diffusé un temple en construction, comme dans tous les cas, ces monuments ont été finis ou en ruines, ceci étant la première occasion à laquelle un temple en construction, qui est aussi logo catalan et référence claire passe à l'antenne.
L'activité est valable pour les diplômes de jambon différents permanents, en plus d'être une occasion unique où l'approche d'amateur à la société de faire connaître leurs activités quotidiennes et en démontrant leur forte démonstration de solidarité, donc en plus de stations spéciales seront dans le l'air du temple, diverses activités ont été préparés à cet effet.
En outre le début d'activité réelle l'air du monument dans le temple de la Sagrada Familia, de sorte que le prochain mois de Décembre, ont également la participation de Radio4 et plus particulièrement L'Altra Radio son programme qui a voulu entrer dans la célébration des 30 ans de ARMIC EA3RKR, de sorte qu'il sera présent avec un programme spécial de ce magazine consacré aux médias de radiodiffusion, de communication et de radio amateur.
ITALIANO
La Sagrada Família Parla al Mondo
PERCHÉ ATTIVARE LA SAGRADA FAMILIA?
Per anni, stanno lavorando in quello che era prima l'idea e poi è diventato un progetto, dopo molti e molti sforzi sono stati in grado di svolgere l'attività, l'idea che risale alla vita amico defunto Jaume Padulles.EA3ENA (RIP), infine, dopo il lavoro molto e non dosi minori di illusione, di tutte le parti coinvolte, e con coraggio ammirevole in particolare dal presidente ARMIC Dotu EA3EJA Manel e l'attiva collaborazione di Emili Llopart EA3FTW in attualmente segretario dell'associazione, che è stato fatto tutto il necessario per portare il progetto alla realtà con EA3GVV Maria Teresa.Quien prima spiegato a numerose visite effettuate al tempio per preparare l'attività, i dettagli del monumento , in quanto ciò è completamente cieco, stavo pensando tutti i dettagli delle attività, i luoghi migliori dove posizionare le antenne, individuare le stazioni, ecc .
Per celebrare il 30 ° anniversario della ARMIC Ciechi Handicapped Amateur Radio Association della Catalogna, ed entro 30 anni 30 ATTIVITA ARMIC S, si è ritenuto quindi di studiare e discutere le varie attività che stanno lavorando, che questo era un ottimo candidato per essere l'attività principale di questo gruppo di attività, presentazioni in occasione di fiere, i maggiori festival e altre attività.
Dopo il successo della scorsa edizione della maratona di beneficenza a favore dei dilettanti TV3 Marathon, e questo è senza dubbio l'attività in modo sicuro più internazionale che si svolge all'interno della Maratona di TV3. Si prevede pertanto che questa opzione sono stati aggiunti più collaboratori eccezionali e personalità, è per queste ragioni che quest'anno si terrà Amateur Radio Maratona di beneficenza della Maratona TV3 dal tempio espiatorio della Sagrada Familia di Barcellona, che per la prima volta nella sua storia, sarà trasmesso nell'ambito del 30 ° anniversario della ARMIC EA3RKR.
127 anni sono passati attraverso dall'inizio della costruzione del tempio, la cultura, e un simbolo della cultura catalana e di identità nel mondo entero.Gracias valori come la perseveranza, lo sforzo continuo, il coraggio, e onesto lavoro svolto da e per qualcosa in cui credeva fermamente, con tutto l'amore e l'entusiasmo di molte persone condotto dal Consiglio di ARMIC EA3RKR e, con il pieno sostegno del consiglio di costruzione del tempio della Sagrada Familia, che ha creduto nel progetto, contribuendo in quanto è stato richiesto, e il sostegno di vari sponsor e sostenitori che hanno voluto unirsi a questa celebrazione unica di questa grande famiglia che siamo dilettanti.
Last modified: 2011-11-12 00:08:09, 65535 bytes fetched