La mia città di Ispica è sita sul lembo estremo della Sicilia sud-orientale. Posta su una collina a circa 170 m.s.l.m. estende il suo sguardo sulla pianura circostante che scivola sino al mare. Suggestivo è lo spettacolo offerto dalla natura che alterna le imponenti rocce. Al piacere naturalistico si accompagna il gusto della scoperta archeologica, grazie alla presenza di necropoli preistoriche, catacombe cristiane, eremi monastici ed altri nuclei abitativi, che attestano la presenza umana dall’età del bronzo  sino al 1693, anno del terremoto. L’ingresso alla Cava era protetto da una rupe denominata “Forza”, su cui si ergeva una fortezza, distrutta anch’essa dal terremoto. Qui sono stati rinvenuti vari reperti  archeologici databili  tra il XlX e il XV se. a.C.   L’impianto urbano a scacchiera di origine settecentesca è affiancato da un impianto medievale irregolare, posto a ridosso di una rupe, in cui rimangono le vestigia di un’antica fortezza, attorno alla quale si ergeva l’antico centro abitato distrutto dal terremoto del 1693. Oggi la città conta circa 16 mila abitanti ed ha un’economia prevalentemente agricola, con delle buone potenzialità turistiche.  

My city is located on Ispica extreme edge of the south-eastern Sicily. Situated on a hill about 170 m.s.l.m. extends his gaze on the surrounding plains that slides down to the sea. Enchanting is the spectacle offered by nature that alternates between impressive rocks. The pleasure is accompanied by the natural taste of archaeological discovery, thanks to the prehistoric necropolis, Christian catacombs, monasteries and other monastic residential areas, which attest to human presence from the Bronze Age until 1693, year of the earthquake. The entrance to the Quarry was protected by a rock called "Force", on which stood a fortress, also destroyed by the earthquake. Here were found a number of archaeological finds dating from the fifteenth and the nineteenth though. B.C. The urban checkerboard of eighteenth-century origin is supported by a medieval irregular, located near a cliff, where are the remains of an ancient fortress, around which stood the ancient town destroyed by the earthquake of 1693 . Today the city has about 16 000 inhabitants and has a mainly agricultural economy, with good tourism potential.